Ép. 6 - Choisir entre son couple et la ferme familiale

Quand Stéphane est tombé amoureux de Tiffany, déjà divorcée de deux agriculteurs et mère de trois enfants, ses parents lui ont posé un ultimatum: s’il restait en couple avec cette «sorcière», il n’aurait pas le droit de reprendre la ferme familiale. Aujourd’hui, le Jurassien raconte les conflits de mœurs entre générations et le poids de la transmission du patrimoine dans le milieu agricole.